30 Etudes for Viola
سی اتود برای ویولا
امیر پورخلجی
نشر نای و نی
در این کتاب، اتودهایی با موضوعات مختلف، نظیر حالت های مختلف انگشت گذاری، تکنیک باریولاژ، آرشه ویوتی، تونالیزاسیون به معنای صدا سازی و پرورش کیفیت صدا و رسیدن به کوک مطلق، تیریل، جا به جایی آرشه بر روی دو سیم با حرکت مواج، آکورد جمینیانی و فلاژوله آمده است.
پیش گفتار به قلم دکتر ستاره بهشتی
این کتاب با نگاهی منحصربهفرد به معرفی مهارتهای پایه، بار دیگر تسلط بر اندیشه، آهنگسازی و از آن مهمتر، شناخت و درک نواختن ویولا را منعکس میکند. این درسها، نه تنها مهارتهای فنی پایه را معرفی میکنند، بلکه نام تکنیکهای ویژهای را که به معلمان بزرگ در طول تاریخ موسیقی نسبت داده شده است را به هنرجو میآموزند. این اتودها، هنرجویان را به تسلط بر مهارتهای گوناگون و گستردهای دعوت میکنند. در دل این آثار، خطوط ملودیک زیبا و موزیکالی قرار دارند. بار دیگر آقای پورخلجی وسعت دانش خود را در رپرتوار ویولا نشان داد. درسهایی که در این کتاب معرفی شدهاند، برای مهارتهای مورد نیاز در رپرتوار مبتدی تا پیشرفته مانند: کنسرتو در سل ماژور اثر تِلِمَن، سوناتهای مارچِلو، سوئیت شماره یک برای ویلنسل اثر باخ، سوزوکی برای ویولا (جلد یک تا پنج) و نمونههای معادل دیگر مناسب هستند.
،دکتر ستاره بهشتی
عضو هیئت علمی دانشگاه تهران
Foreword
A unique look at introducing basic skills, this book once again reflects the mastery of thought, composition, and more importantly understanding of playing the viola. Not only do the lessons introduce basic technical skills, but they also teach the students the proper names of certain skills that are attributed to the great teachers throughout music history. The etudes invite students to master a wide variety of skills. Musicality and beautiful melodic lines are at the heart of these works. Once again, Mr. Pourkhalaji has demonstrated his breadth of knowledge for the Viola repertoire. The lessons introduced in this book are suitable and well matched for the skills that are needed in beginner and advanced beginner repertoire such as Telemann G major concerto, Marcello Sonatas, Bach cello suite no. 1, Suzuki viola books 1-5 and other equivalent examples.
Setareh Beheshti, DMA
Faculty of the University of Tehran